Marina Ivanovna Tsvetaeva, Penyair Handal yang Berakhir Tragis

Google Doodle hari ini fokus ke salah satu tokoh penting dari Rusia dan Soviet sana, Marina Ivanovna Tsvetaeva. Hari ini merupakan peringatan ulang tahunnya yang ke-123, bila dihitung dari tanggal kelahirannya 8 Oktober 1982. Jadi, siapakah Marina?

Marina bukanlah seorang pejuang kemerdekaan. Ia adalah seorang tokoh literatur yang terkenal di Rusia dan Soviet pada abad ke-20. Dia seorang penulis puisi, prosa, dan cerita narative yang memberi pengaruh besar pada bangsanya. Ia hidup dan menulis karyanya pada masa Revolusi Rusia di tahun 1917. Ciri khas yang ada padanya adalah sebuah cincin perak yang tak pernah lepas dari jemarinya. 

Karyanya bermacam-macam, ada puisi, prosa, bahkan musik, dengan tema yang beragam dan penuh dengan unsur humanistik. Sayangnya Marina mengakhiri hidupnya dengan cara bunuh diri di tahun 1941 karena suaminya yang di hukum mati dengan tuduhan sebagai mata-mata. Meski begitu, hingga kini karyanya tetap hidup. Bahkan karyanya tidak hanya fenomenal di Rusia, tapi juga terkenal ke seluruh dunia.

Di bawah adalah salah satu karyanya, I Know The Truth, yang diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh Elaine Feinstein.

I Know the Truth

I know the truth - forget all other truths!

No need for anyone on earth to struggle.

Look - it is evening, look, it is nearly night:

what will you say, poets, lovers, generals?

The wind is level now, the earth is wet with dew,

the storm of stars in the sky will turn to quiet.

And soon all of us will sleep beneath the earth, we

who never let each other sleep above it.

"I know the truth" Tsvetaeva (1915).

Uwih, dalem. Kapan ane bisa nulis puisi ato lirik lagu sedalam itu? Masih terus belajar sampai sekarang. ^_^

Sumber: Doodles